Tamara Scheer: Vergessene Wörter aus der Habsburgermonarchie

Buchvorstellung

12.03.2024 19:00, Prag 1, Österreichisches Kulturforum, Jungmannovo nám. 18

auf Deutsch

Priv.-Doz. Dr. Tamara Scheer ist renommierte Historikerin und derzeitige Vertretungsprofessorin am Institut für Osteuropäische Geschichte der Universität Wien sowie Projektleiterin am Päpstlichen Institut Santa Maria dell'Anima in Rom. In ihrer 2019 erschienenen Publikation Von Friedensfurien und dalmatinischen Küstenrehen. Vergessene Wörter aus der Habsburgermonarchie taucht sie tief in die vielschichtige Gesellschaft des alten Kaiserreichs ein. Dabei zeigt sie, dass diese Welt weit mehr zu bieten hatte als nur die bekannten Aspekte: von der dominierenden „Galizischen Wirtschaft“ in Lemberg bis zu den „Knödelfressern“ in Pola, von den emsigen „Bohnenzüchtern“ im heutigen Burgenland bis hin zum „Böhmischen Viertel“ – die Gesellschaft Österreich-Ungarns pulsierte vor Vielfalt und Lebenslust. Tamara Scheer bringt auch den inoffiziellen, humorvollen Wortschatz dieser Ära näher. Viele der originellen Neuschöpfungen, die einst den Alltag der Donaumonarchie prägten, sind nach dem Ende des Ersten Weltkriegs in Vergessenheit geraten. Dank der peniblen Recherche in Tagebüchern, Briefen und Büchern werden diese Ausdrücke wieder zum Leben erweckt. Die Lesung lässt nicht nur die Geschichte der Habsburger Monarchie lebendig werden, sondern gewährt auch Einblicke in die Kultur und den Sprachschatz dieser Epoche.

Eintritt frei nach vorheriger schriftlicher Anmeldung bis 8.3.2024 unter prag-kf@bmeia.gv.at.